Mentions légales

Ceci est une traduction fournie à titre indicatif. Seule la version allemande fait foi juridiquement.

Obligation d’information conformément au § 5 de la loi autrichienne sur le commerce électronique (E-Commerce-Gesetz, ECG), au § 14 du code de commerce autrichien (Unternehmensgesetzbuch, UGB), au § 63 du code autrichien des activités professionnelles (Gewerbeordnung, GewO) et obligation de publication conformément au § 25 de la loi autrichienne sur les médias (Mediengesetz).

INFORMATIONS SUR L’ENTREPRISE

Raison sociale : CampBoks GmbH
Siège social : Wassergasse 17
3324 Euratsfeld


Téléphone : +43 664 78000020
E-mail : office@campboks.com

 

Gérants : Lothar Gallistl, Paul Schneider
Forme juridique : société à responsabilité limitée (Gesellschaft mit beschränkter Haftung)
Objet social : commerce
N° de TVA intracommunautaire (UID) : ATU 78786618


Numéro au registre du commerce (Firmenbuchnummer) : FN 592529 t
Tribunal du registre du commerce (Firmenbuchgericht) : Landesgericht St.Pölten

Autorité compétente selon l’ECG : Bezirkshauptmannschaft Amstetten

 

Photographes : Clemens Rath, Merlin Libicky 

 

Membre de la WKÖ (Wirtschaftskammer Österreich, Chambre économique fédérale d’Autriche)

 

Réglementation professionnelle :
Gewerbeordnung (code autrichien des activités professionnelles) : www.ris.bka.gv.at

 

Vous pouvez adresser toute réclamation éventuelle à l’adresse e-mail indiquée ci-dessus.

EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ

Malgré un contrôle minutieux des contenus, nous déclinons toute responsabilité quant au contenu des liens externes. Les exploitants des pages liées sont seuls responsables de leur contenu.
Le propriétaire du média (Medieninhaber) ne donne aucune garantie quant à l’actualité, l’exactitude, l’exhaustivité ou la qualité des informations fournies. Les demandes en responsabilité à l’encontre du propriétaire du média portant sur des dommages de nature matérielle ou morale causés par l’utilisation ou la non-utilisation des informations présentées ou par l’utilisation d’informations erronées et incomplètes sont en principe exclues, sauf faute intentionnelle ou faute grave avérée de la part de l’auteur. Toutes les offres sont sans engagement et non contraignantes. Le propriétaire du média se réserve expressément le droit de modifier, de compléter ou de supprimer des parties des pages ou l’ensemble de l’offre sans annonce particulière, ou d’en suspendre temporairement ou définitivement la publication.

 

Pour des raisons de lisibilité, le site renonce à l’utilisation de formulations spécifiques au genre. Dans la mesure où des désignations de personnes ne sont indiquées qu’au masculin, elles se réfèrent de la même manière aux hommes et aux femmes.

 

DROIT D’AUTEUR ET DROIT DES MARQUES

Crédits photographiques : propres

 

Le propriétaire du média s’efforce, dans toutes ses publications, de respecter les droits d’auteur des graphiques, documents sonores, séquences vidéo et textes utilisés, d’utiliser des graphiques, documents sonores, séquences vidéo et textes qu’il a lui-même créés ou de recourir à des graphiques, documents sonores, séquences vidéo et textes libres de droits.

 

Toutes les marques et tous les signes distinctifs mentionnés dans le cadre de l’offre Internet et, le cas échéant, protégés par des tiers sont soumis sans restriction aux dispositions du droit des signes distinctifs en vigueur et aux droits de propriété de leurs titulaires enregistrés respectifs. La seule mention d’une marque ne permet pas de conclure que celle-ci n’est pas protégée par des droits de tiers !

 

Le droit d’auteur (copyright) sur les objets publiés et créés par le propriétaire du média lui-même appartient exclusivement au propriétaire du média des pages. Toute reproduction ou utilisation de tels graphiques, documents sonores, séquences vidéo et textes dans d’autres publications électroniques ou imprimées est interdite sans l’accord exprès du propriétaire du média.

 

COPYRIGHT/RESPONSABILITÉ

Compte tenu des caractéristiques techniques d’Internet, aucune garantie ne peut être donnée quant à l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité des informations mises à disposition sur Internet. Aucune garantie n’est non plus donnée quant à la disponibilité ou au fonctionnement du présent site web et de ses contenus. Toute responsabilité pour des dommages directs, indirects ou autres, quelles qu’en soient les causes, résultant de l’utilisation ou de l’indisponibilité des données et informations de ce site web est exclue dans la mesure permise par la loi. Le contenu de ce site web est protégé par le droit d’auteur. Les informations sont destinées exclusivement à un usage personnel. Toute utilisation allant au-delà, en particulier le stockage dans des bases de données, la reproduction et toute forme d’utilisation commerciale ainsi que la transmission à des tiers, même partielle ou sous une forme remaniée, sans l’accord de l’organisation concernée, est interdite. Toute intégration de pages individuelles de notre offre dans des cadres (frames) externes est interdite.

 

DIVERS

Si certaines parties ou formulations de ce texte ne sont pas, ne sont plus ou ne sont pas entièrement conformes à la législation en vigueur, les autres parties du document n’en sont pas affectées quant à leur contenu et à leur validité.